當前位置:首頁 >> 服務語種

譯語國際泰語翻譯公司

發布日期:2015-2-5 10:39:20 發布者:譯語翻譯公司 頁面功能: 【字體:

泰語翻譯|泰文翻譯服務

曼谷話是泰語的標準語。泰語是一種分析型、孤立型語言,基本詞匯以單音節詞居多,不同的聲調有區分詞匯和語法的作用。構詞中廣泛使用合成和重疊等手段。泰語中吸收了大量的梵語巴利語和相當數量的孟語、高棉語漢語馬來語英語詞匯。

泰語至少有60%以上的字匯來自古代印度話———梵文巴利語,大部分是政治、哲學、宗教、藝術、心理及抽象用語,隨著婆羅門教佛教傳播而來,多半是全盤照抄,但為了發音的方便,最后1、2個音節常常簡化掉,在書寫上卻依舊保留梵文、巴利語原來的完整字型。因此,書寫泰文,比起說泰語,要難上很多倍。

泰語翻譯領域

 

  譯語國際的泰語翻譯業務范圍包括航天翻譯、文檔翻譯、網站翻譯、桌面出版、多媒體資料翻譯、軟件本地化(軟件測試、軟件編譯、軟件翻譯)等。擅長翻譯商業、醫藥、廣告、金融、汽車、外貿、保險、法律、科技等領域,另外,在產品說明書、市場調查報告、財經分析、工商管理、出國申請、公證資料、招標投標等資料翻譯方面也有顯著優勢。

 

精英團隊

  我們的專兼職翻譯大多數具有海外留學背景,長期從事翻譯工作,深諳中外文化的差異和精髓。

  質量為本
  我們致力于提供高質量的本地化服務。通過嚴格的校對和審核,確保稿件準確、流暢和通順。

  誠實守信
  成立以來,我們始終信守承諾,贏得了客戶的認同和口碑。

  意外管理
  我們獨創翻譯流程意外管理程序,確保任何情況下翻譯任務的按時完成。

 

 泰語在全球的分布情況

泰語(???????),舊稱暹羅語(Siamese),泰國的官方語言。屬漢藏語系壯侗語族壯傣語支。使用人口約5000萬。有中部、北部、東北部和南部等4個方言區。

泰文屬于音位文字類型。13世紀的蘭甘亨碑文是目前發現的最早最完整的泰文文獻。據該碑文記載,1283年素可泰王朝蘭甘亨大帝創造了泰語文字。實際上泰文是將孟文高棉文加以改造而成的,以后經過歷代的改革形成現代泰文。現代泰文有輔音字母42個,元音字母和符號32個。元音字母可以在輔音字母的前后出現, 還可以出現在輔音字母的上、下部位。有4個聲調符號,標在輔音的右上方,第一聲調不標符號。泰文自左而右書寫,一般不使用標點符號。

 

譯語國際其他翻譯語種

 英語翻譯 日語翻譯 韓語翻譯 法語翻譯 德語翻譯 俄語翻譯 西班牙語翻譯 意大利語翻譯
 芬蘭語翻譯 葡萄牙語翻譯 泰語翻譯

 翻譯領域

 機械翻譯 標書翻譯 工程翻譯 地質翻譯 石油翻譯 汽車翻譯 醫學翻譯 化工翻譯 電力翻譯 科技翻譯 農業翻譯

 航空翻譯 圖紙翻譯 科技翻譯 旅游翻譯 證件翻譯 金融翻譯 法律翻譯 證券翻譯 新聞翻譯 文學翻譯 文獻翻譯

 論文翻譯 社科翻譯 教育翻譯 IT 翻譯 外貿翻譯 物流翻譯 食品翻譯 廣告翻譯

 

  • 點擊這里給我發消息
  • 官方微信掃一掃

  • 官方微信
和平精英吐槽